Es fácil.
Antes si tenías un mapa, te valía el nuevo 14.99. Si tenías los dos, 9.99.
Como la comunidad ha ido haciendo propuestas de mejora y ampliación de muchos elementos, especialmente bases, los desarrolladores han expandido y mejorado el mapa y ahora son 69 aeródromos.
69.
Además de corregir y adaptar muchos de ellos a las sugerencias de fidelidad histórica en cuanto a disposición correcta, materiales de las pistas, hangares de la época correctos, etc.
Todo ello lleva tiempo.
Por otro lado han hecho un esfuerzo extra para que el mapa original de Normandía sea compatible con el nuevo en multiplayer, es decir que si no compras el nuevo puedes volar con tus amigos desde el antiguo utilizando los mismos 69 aeródromos.
Eso significa que GRATIS, a los que tienen el antiguo les van a mejorar el mapa añadiendo detalles, aeródromos, ubicaciones exactas de los elementos de ambos mapas, etc, para que puedan volar en red con usuarios del nuevo sin problema.
Todo eso cuesta la friolera de cinco euros más para los que tenemos los dos mapas originales, Normandía y el Canal, si queremos el nuevo.
La cosa en resumen queda así.
Los que tienen Normandía original reciben una actualización GRATIS del mapa para incluir más detalles, los 69 aeródromos y compatibilidad online con jugadores del mapa nuevo sin límite.
Los que tienen uno de los dos mapas o los dos, el canal y Normandía, pueden voluntariamente, ya que el anterior es compatible, comprar Normandia 2 por 14.99. Tendrán un mapa con el máximo detalle y calidad en todo el territorio, no sólo la franja de Normandía, y la extensión a zonas nuevas como Londres y París. Todo a nivel de detalle alto.
En mapa del canal sigue igual que siempre y no forma parte de la zona de alto detalle en el nuevo.